footer shadow
romantic

Michael Bolton – Can I Touch You…There (subtitrat romana)

ROMANTIC.SILVIUBACKY.COM

in Michael Bolton

Intr-adevar,o melodie foarte…romantica sa spunem,si foarte frumoasa.Intr-adevar,o melodie foarte…romantica sa spunem,si foarte frumoasa.Plina de sensibilitate,ca de altfel toate piesele lui Michael Bolton.

Dupa cum insa am mai spus-o,uneori iti este putin dificil ca la o traducere sa redai cat mai fidel mesajul transmis.Ei bine,textul acestei melodii este printre acelea care te pun putin in incurcatura :)

Intrucat am fost rugat,am facut insa tot posibilul si indraznesc sa sper ca a iesit cat mai bine.Fara discutie insa,in limba engleza suna mult,mult mai bine!
 

S-ar putea sa-ti placa si...

Spune-ti parerea

comentarii

{ 0 comments… add one now }

Leave a Comment

  • Reguli :
  • 1. Tratati persoanele care scriu pe acest blog cu respect, nu folositi un limbaj necivilizat sau cuvinte care sa aduca o vatamare morala celorlalte persoane care posteaza mesaje.
  • 2. In comentariile dumneavoastra va rugam sa va referiti doar la articolul in cauza si sa nu atacati autorul.
  • 3. Nu folositi un limbaj explicit sexual, vulgar sau care sa jigneasca.
  • 4. Fara comentarii discriminatorii cu tenta xenofoba, antisemita sau rasista.
  • 5. Daca aveti vreo plangere in ceea ce priveste administrarea acestui blog puteti trimite un mesaj la adresa de mail: contact@silviubacky.com.
  • 6. Comentariile care intra in contradictie cu regulile de mai sus vor fi sterse fara a se afisa vreun motiv.
  • 7. Daca veti continua sa sfidati aceste reguli nu veti mai putea sa postati mesaje.
Comentand pe acest blog, sunteti de acord cu regulile precizate, le intelegeti si va dati acordul ca le veti respecta. Va multumim.

Follow Us

ROMANTIC.SILVIUBACKY.COM 2010-2015

Toate drepturile rezervate autorilor

 

Despre Romantic | Harta site | Contact administrator | Termeni si conditii | Cantece despre tata si fiica | Cantece despre tata si fiu | Cantece pentru nunta |