Category: Helene Fischer

Helene Fischer – You’re My Destination (subtitrat romana)

Helene Fischer – You’re My Destination (subtitrat romana)

Helene Fischer – You’re My Destination (subtitrat romana)

[cmamad id=”12628″ align=”center”] EL…un barbat care a iubit cu toata fiinta lui, care s-a dedicat total si a crezut in relatia ce o avea mai mult decat in orice pe lumea asta. Si cand realitatea l-a lovit, cand a constientizat ca de fapt a crezut tot timpul doar intr-o minciuna…nu putea accepta. Se naruise totul […]

Read More
Helene Fischer - My Heart Belongs To You

Helene Fischer – My Heart Belongs To You (subtitrat romana)

Helene Fischer - My Heart Belongs To You

O alta foarte frumoasa melodie plina de romantism a cantaretei de origine germana, Helene Fischer. Cat de bine ca a inceput sa cante si in limba engleza, astfel versurile minunatelor ei piese fiindu-mi usor de inteles si implicit de tradus in limba romana. Poti gasi aici alte cateva frumoase melodii ale frumoasei artiste, traduse in […]

Read More
Helene Fischer - Sweet Surrender (subtitrat romana)

Helene Fischer – Sweet Surrender (subtitrat romana)

Helene Fischer - Sweet Surrender (subtitrat romana)

O artista frumoasa. O melodie frumoasa. Un mesaj frumos transmis prin niste versuri frumoase. Uneori iti este dificil ca printr-o traducere sa poti reda cu acuratete frumusetea mesajului transmis de un anume artist prin versurile cantecului sau. Cuvantul “surrender“, care face parte din titlul piesei si este intalnit in refrenul melodiei, are o conotatie mai […]

Read More

Helene Fischer – Wake me up (subtitrat romana)

[cmamad id=”12628″ align=”center”] “Trezeste-ma inainte de-a pleca si saruta-ma ca si cum ai ramane, Si lasa lumea sa-si vada de mersul ei caci oricum nu avem nevoie de ea Trezeste-ma inainte de-a pleca si fa ca totul sa dureze intreaga zi, Suntem doar noi doi si nimeni altcineva, pentru ca tu esti tot ce imi […]

Read More

Helene Fischer – I’ll Walk With You (subtitrat romana)

NU ESTI SINGUR… VOI MERGE CU TINE! Este poate tot ceea ce îţi doreşti să auzi atunci când simţi că totul în jurul tău se prăbuşeşte! Este balsamul de care sufletul tău rănit are nevoie, atunci când totul pentru tine parcă nu mai are nici un sens! Şi totuşi… pentru fiecare dintre noi există acea […]

Read More